تم تقديم النسخة العربية لمؤلف الكاتب الإيطالي اليهودي الأصل بريمو ليفي "سي ستان أوم" (لو كان رجلا)، خلال أمسية تم تظيمهاالاثنين - 1- 2- 2010- بالرباط، وذلك بمبادرة من مشروع علاء الدين ووزارة الشؤون الخارجية الفرنسية.
و قد حضر هذه الأمسية السيد أندري أزولاي مستشار صاحب الجلالة و دبلوماسيون وجامعيون ومثقفون وشخصيات أخرى من عالمي الإعلام والثقافة.وقد أكد السيد أندري أزولاي على ضرورة كشف الحقيقة التاريخية، داعيا إلى الدفاع عن القيم الكونية للعدالة والسلام والحرية وإعلائها ضدا على على اللاتسامح والعنصرية في كلمة ألقاها بهذه المناسبة.
كما أجمع المشاركون في هذه الأمسية على أهمية المؤلف، الذي تمت ترجمته إلى اللغة العربية، كشهادة ذات قيمة تاريخية لا تقدر بثمن لبريمو ليفي، أحد الباقين على قيد الحياة من معسكر أوشفيتز النازي.
تعليقات:
