صدر عن شركة "أمبريما مادري" للطباعة بتطوان، كتاب "في تأويل النص الشعري، مقاربة نظرية تطبيقية في نص الحداثة" للناقد الأدبي عبد السلام ناس عبد الكريم. ويلخص الجانب النظري من الكتاب الأسس والأدوات المعتمدة في تأويل النص الشعري، في ارتباطها بتصنيفات الخطاب الأدبي، وارتهانها بالحقل السيميائي، ووضعيات التلقي والقراءة. كما يقترح هذا القسم النظري، بإيجاز وتركيز، تصورا عاما يحيط بمنطلقات الحداثة الشعرية ورهانات قصيدة النثر العربية. أما القسم التطبيقي فقد خصّص لمقاربات قرائية تتناول نصوصا مختارة وعينات دالة من الراهن الشعري لشعراء مغاربة من بينهم:
عبد الكريم الطبال ومحمد الميموني وأحمد مفدي وعبد السلام الموساوي ومحمد بودويك. وهذه القراءات تستمد نسغها من العنونات والأنساق التعبيرية التالية، التي تحيط بكنه التجربة الشعرية، وترسم الحدود لأبعادها الدالّة:
- سلطة المعنى والدلالة
- سيمياء الوجود
- الموقف الشعري
- أيقاع الصورة والدلالة
- الشاعر والقضية
- تجليات الموقف والرؤيا
- غواية الحلم والرؤيا
- أسئلة الواقع والواقعي في الشعر