“سنوات المد والجزر”، هو الكتاب الذي أصدره نائب وزير الخارجية الروسي ميخائيل بوغدانوف، ويتناول فترة الأعوام العشرين من تاريخ العلاقات الروسية المصرية، التي يرصد الكاتب من خلالها التغيرات التي طرأت على هذه العلاقات الفريدة من نوعها عقب تفكك الاتحاد السوفيتي، وحتى بداية ما يعرف بـــ “الربيع العربي” (1991-2011).
الكتاب صدر بالعربية عن “المركز القومي للترجمة” التابع لوزارة الثقافة المصرية وترجمه عبد الله حبه.
ويتناول المؤلف الذي عمل سفيراً لروسيا في مصر (2005-2011) “عملية السلام” في الشرق الأوسط، وقضايا العراق ولبنان وسوريا، وقضايا الرقابة على أسلحة الدمار الشامل، وتشكيل منظومة الأمن الإقليمية في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، وتأثير عواقب “الربيع العربي” على العلاقات الروسية – المصرية.
ووضع المؤلف أمامه مهمة دراسة الصلة التاريخية بين روسيا ومصر في المجالات السياسية والاقتصادية والتجارية والإنسانية.
طنجة الأدبية-وكالات
